사랑보다 아름다운 것 / 버지니아 울프
고독한 나는
내가 믿는 것처럼 믿지 못하고
그대가 생각하고 있는 것처럼 생각하지를 못합니다.
고독한 나는
남들이 사랑하는 것처럼 사랑하지를 못합니다.
그러나 그대처럼 언젠가는 나도 죽을 것이고
그전에 더 이상은 망설이지 않고 그대를 사랑할 것입니다
그대와 내게는 사랑보다 더 아름다운 것이란 없습니다.
그대의 사랑은 그대가 내 우주를 채울 때에만 피어납니다.
그대의 흔들리는 마음도 나의 사랑을 위해서만 삽니다.
[An die Musik D.547]'[시인들 세상]' 카테고리의 다른 글
감각 / 아르뛰르 랭보(Arthur Rimbaud) (0) | 2014.05.17 |
---|---|
잃어버린 날들의 그리움 / 나상국 (0) | 2014.05.10 |
하얀 달 (La lune Blanche) Paul Verlaine(1844~1896) (0) | 2014.05.06 |
아름다운 사람을 만나고 싶다 /(Henry Wadsworth Longfellow) (0) | 2014.05.06 |
아주 잊지는 말아요 / 김 용 화 (0) | 2014.05.04 |