[시인들 세상]

정중월 /우물 속의 달) 춘경(春卿)이규보

scholle 2017. 1. 15. 21:11

 

井中月(정중월 /우물 속의 달)

춘경(春卿)이규보

 

산중에 사는 스님이 달빛을 탐하여..

 

竝汲一甁中(병급일병중)

병에 물을 담을때 달도 함께 담았네

 

到寺方應覺(도사방응각)

하지만 절에 이르면 응당 깨닫게 되겠지

 

甁傾月亦空(병경월역공)

물을 쏟으면 달 또한 사라지게 된다는 것을..

'[시인들 세상]' 카테고리의 다른 글

겨울 바다 / 김남조  (0) 2017.01.27
겨울 오동 / 山海鏡  (0) 2017.01.22
사랑이여 / 남상학  (0) 2016.12.15
원시 / 오세영  (0) 2016.12.11
O World,O Life,O Time 오 세상이여! 인생이여! 시간이여!  (0) 2016.08.15